尚书省牒

泰宁军奉符县升元观

泰宁军状，据兖州仪曹掾、兼兵曹娄寅亮状称，契勘兖州奉符县泰山之下有古洞天，周三十里，名日“三宫空洞之天”，载在图经是实。即目宫观并无名额，却有建封院一所，逼连岳庙之后。殿屋完备，田产颇多，只一村僧佔据住持，任从民间安攒邱墓，秽恶不蠲，深虑触渎真仙不便，欲乞备申朝廷改为道观。州司看详本院，委合改充前件洞天道观，伏候指挥。

牒奉

敕宜赐“升元观”为额。牒至准

敕，故牒。

政和八年六月十四日    牒

起复太中大夫、守左丞王序

特进少保

起复少保太宰

太师鲁国公不押

政和八年闰九月二十一日，袭庆府管内都道正、兼权措置升元观知事、洞元大师、赐紫道士李仲昭立石。

【说明】 

此碑立于宋政和八年(公元1118年)。碑高152厘米，宽65厘米。碑阳文为尚书省批复泰宁军奉符县升元观的文书，共8行，每行长短不齐，字大小不一，计207字，第4行“牒奉”以下l6字为行书，字径约l0厘米，甚遒劲，不知何人笔，其余皆正书。首行l3字扁而宽，字径约l0厘米。2、3行计l38字为呈文，字径2厘米。最后2行为年款及官员衔名，字径5厘米。4官员衔名除太师鲁国公不押，余皆有押。额篆“升元观敕”2行4字，字径l0厘米，尤为古致。据《宋史·娄寅亮传》载，娄寅亮为政和二年进士，上虞丞，但不言历官兖州，碑能补史之阙。碑文称“起复太中大夫、左丞王”，即王黼，“序”即王黼之押。宋金时期官员署名，多取姓名中之一字作草书花体，称“花押”。特进少保即余深，其押为“”，起复少保太宰即郑居中，其押为“”。太师鲁国公即蔡京。   

此碑原立岱宗坊北约200米升元观院内，l976年移置岱庙院，1983年9月移置岱庙碑廊。