灵昌郡太守邕，以法有因，福□□得真僧戾止，神人告祥，宜或真空以悟圣，或密□以接凡，□谓之灵岩，允矣真。晋宋之际，有法定禅师者，景城郡人也。尝行兰若，若是者历年。禅师□劳一人，逝将辞去，忽有二居士建立僧坊，宏宣佛法，识者以为山神耳。因夫山者，土之至厚；谷者，墟之至深；水者，因定而清。林贝叶之经衡，廓莲花之独人，存法立事，著名扬空，矧乎辟支佛牙，灰骨起塔，海龙王意，贸金仍旧。昔者州将厚具，邑吏孔威，广□支保，多借器物而送之，仍施绢五十匹。□若武□阿阁，仪凤堵波光堂，大悲之修，舍利之□，□身之造，禅祖之崇，山□□增□□□□也。云霞炳焕于丹霄，即而察之，日月照明□□□二□□客植之不生，泛于草间，秽于垅上。职由律住持入慧之境，□繁文字，□笔杪于连章，□广间遗刻。上座僧元景、都维那僧□详，□主安禅，或上首□空，或出等永言悟人，大启津梁，咸高梯有□，胜公自照，仍依俗谛天长。其词曰：

倬彼上人，巍乎曾岭，冥立福地，神宫岁□。□□建置，今古齐同，磴道逦迤，霞阁玲珑。(以下缺若干字)  大唐天宝元年(以下缺)。

【说明】

此碑今存灵岩寺鲁班洞中，唐李邕于天宝元年(公元742年)撰书。碑早残，清乾隆间不知所在，咸丰六年何绍基访得，时已断为二石，铭文已多残泐，后半部文意极难贯通。碑原形制无考，凡刻21行，满行41字行书。

修岳官题名碑拓本局部