昔日曾游此，如今九十春。 

红尘多少客，谁是识予人。 

回回翁题。

绍圣戊寅三月二十一日留题王母池上。

昔年留字识曾来，事满华夷遍九垓。 

无赖蛟虬知我字，故留纵迹不沉埋。 

回公再书。

政和丙申六月十八日题王母池北。 

【说明】

此诗刻于吕祖洞内石壁上。石壁高85厘米，宽55厘米，分上下两层。上层刻五言诗一首，计6行48字，字径8厘米，正书。下层刻七言诗一首，计7行51字，字径6厘米，行书。其中第5行“再书”二字类押。第6行“大定二十一年”6字，疑为金人补刻。所谓回回翁或回公，皆吕洞宾自称。据《泰山记事》云：“昔吕公题诗石壁，有虬常对诗顶礼。一昔吕公重至，挥笔点其额，遂化龙飞去。”故吕祖洞东上称“飞虬岭”，洞下称“虬在湾”。两首诗皆系记载此事。

吕洞宾，名吕岩，号纯阳子，俗传为八仙之一。唐会昌间(公元841—846年)60岁，而此诗分别刻于绍圣五年(公元l098年)和政和六年(公元lll9年)，此时他已经340余岁，似难令人置信。故此诗刻纯系北宋时期的好事者附会吕洞宾的神话传说而作，并非吕洞宾亲题。