各县、市、区人民政府、市政府有关部门：

《泰安市企业经营管理与公务人员赴韩培训实施方案》已经市政府同意，现印发给你们，望认真贯彻执行。

　　泰安市企业经营管理与公务人员赴韩培训实施方案

根据市政府与汉城中小企业振兴公团达成的合作协议，我市将组织企业经营管理人员和有关公务人员分期、分批赴韩国进行培训。为使培训工作取得实效，达到预期效果，制定如下实施方案：

一、培训时间：
2004年6月14日至26日(第一期)；
2004年8月9日至20日(第二期)；
2004年10月11日至22日(第三期)；
2004年12月6日至17日(第四期)。

二、培训地点：韩国汉城

三、 主办单位：泰安市人民政府
承办单位：泰安市外经贸局
外方承办单位：汉城中小企业振兴公团

四、培训目的

一是学习韩国先进的管理方式、管理理念，提高我市公务人员、企业经营管理者的管理水平；二是培训与招商引资、经贸活动相结合，利用各种形式，广拓合作渠道，进一步加强我市与韩国各界的交流与合作。在韩国期间，培训人员通过深入学习与考察，加强与韩国政府部门和企业的联系与沟通，以培训促管理、促招商、促经贸合作、促企业发展。

五、培训内容

主要学习韩国的历史文化、中小企业经营目标管理、企业的质量革新战略、风险企业的现状及培育方案、新经济发展现状、科学技术政策、企业的技术开发产业化、韩中经济合作等内容，并组织中小企业经营者事例发表及投资说明会、参观有关企业。

六、参加培训的范围及期别安排

各级政府经济管理和涉外部门的公务人员、各类企业经营管理人员，分批、分期进行轮训。主要选派品质好、素质高、业务能力强的公务人员、经营管理人员参加培训，每批30人。

第一期由市经贸委、外办、中小企业局、国资公司及其所属24家企业各选派1名同志；人员名单于5月15日前报市外经贸局；
第二期由市财政局、旅游局、建设局、市商贸国资公司及其所属12家企业，市城建国资公司及其所属12家企业各选派1名同志；人员名单于7月6日前报市外经贸局；
第三期由市旅游经济开发区，泰山区、岱岳区、新泰市有关领导及外经贸局负责人，上述3个区、市各选7家企业的同志参加；人员名单于9月8日前报市外经贸局；
第四期由肥城市、宁阳县、东平县有关领导及外经贸局负责人，上述3个市、县各选7家企业的同志参加；人员名单于11月2日前报市外经贸局。

七、预期效果

通过分期分批培训，争取达到以下效果：
(一)深入了解韩国的文化、历史及经济发展状况；
(二)广搜信息、广交朋友，广泛探讨合作交流的途径及项目；
(三)每人至少联系2-4家企业，并建立较密切的友谊合作关系； 
(四)通过学习交流，建立开展合作与交流的根据地，为各县、市、区及相关企业下步招商打下坚实基础。

七、费用：根据汉城中小企业振兴公团提供的2004年国际研修费用情况，每人研修费计25700元人民币(包括机票、邀请函、培训、住宿、参观考察、走访企业等费用)，对方负责23%，我方负责77%，即19800元。公务人员由同级财政负责，企业经营管理人员费用由派出企业负责。第一批培训人员费用于2004年5月20日之前交市外经贸局(联系人：韩胥、张洪文，电话：6991865，传真：6991392)。

　 附件：1、泰安市企业经营管理人员赴韩培训日程安排
2、韩国中小企业振兴公团基本情况

附件2

韩国中小企业振兴公团基本情况

韩国中小企业振兴公团是韩国政府依据1979年颁布的《中小企业振兴法》设立的非盈利性特殊法人。作为一个综合性的扶持机构，公团理事长由韩国总统任命，预算全部由政府拨款。公团的主要业务是向韩国中小企业提供资金扶持和经营技术、人才培训指导，加强国际合作，促进中小企业的生产自动化，为企业提供信息等。

为进一步加强与中国各界的交流与合作，该公团于1995年设立了中国公务员及企业界人士赴韩研修项目，组织中国各级政府的公务员和政府下属机构职员、企业界人士到韩考察、研修。